This event aims to promote international exchange by blending Scottish and Japanese cultures through the universal language of music and dance.

Scottish folk songs have been beloved in Japan for over a century, with familiar titles such as “Hotaru no Hikari” (Auld Lang Syne) and “Furusato no Sora” (Coming Thru the Rye) bridging the two cultures. Through this event, we hope audiences will experience the deep and enduring history of cultural exchange between Scotland and Japan.

The Scottish folk-rock band Bruach will deliver a high-energy performance, combining the raw spirit of traditional folk music with the drive and emotion of rock. Joining them is the Japanese traditional music ensemble Yougakai, who will perform elegant and powerful Gagaku. A special collaborative performance between the two groups will bring these rich musical traditions together on one stage.

Audience members will also have the chance to take part in a fun and interactive Ceilidh dance experience — Scotland’s traditional group dancing. The dance will highlight both the unique and shared qualities of Japanese Bon Odori, with Bruach’s vocalist leading the way and inviting everyone to join in!

In addition to Scottish and Japanese folk songs, the program will feature globally recognized melodies, creating an inclusive and lively atmosphere where everyone is welcome to sing and dance together.